
Brainwave
One Step Beyond · Sezoni 2 · Episodi 3
Gjatë Luftës së Dytë Botërore, shoku i një farmacisti të dehur duhet të operojë kapitenin e plagosur të anijes së tij. Oficeri kryesor mjekësor në një anije aty pranë e ndihmon të riun e tmerruar të kryejë operacionin duke i dhënë udhëzime nëpërmjet radios së anijes. Por në një moment vendimtar të operacionit, i riu ka nevojë për shumë më tepër se kaq... dhe ai e merr atë nga një burim i çuditshëm...
- Transmetuar
- 6 tetor 1959