Një virus hyn në sistem në Zonën D, dhe njësia e kontrollit të zonës keqfunksionon. Për të zgjidhur problemin, Kay duhet të vrapojë më shpejt se rrjedha e energjisë dhe të rregullojë manualisht të gjitha levat përgjatë shinave të trenit. I sigurt për shpejtësinë e tij, Kay mendon se kjo do të jetë një detyrë e lehtë, por një shpejtësimatës gorillë e habit Kay-n, duke e ndjekur atë ndërsa rritet gjithnjë e më shpejt, duke mbledhur energji nga shinat.