Është dita e ceremonisë së hapjes që Kay të hapë më në fund tunelin për në Zonën V. Të gjithë janë në humor festiv, por Kay duket nervoz sepse do të vihet në provë për të kontrolluar se sa është përmirësuar. Duke ndjerë diçka të çuditshme natën e Garës së Trenave, Jeffrey shkon të kontrollojë Duke-un në burgun e tij. Ndërsa të gjithë brohorasin Kay-n, Duke shfaqet në ceremoni.