Duke ngarkuar…

Monsters Recede but Never Vanish

Monsters Recede but Never Vanish

I'll Be Gone in the Dark · Sezoni 1 · Episodi 5

Ndërsa të dashurit e Michelle-s përballen me vdekjen e saj të papritur, puna e saj për të demaskuar Vrasësin e Shtetit të Artë vazhdon të jetojë. I frymëzuar nga interesi i McNamara-s për gjenealogjinë dhe shërbimet online të testimit të ADN-së, Paul Holes, Shefi i Mjekësisë Ligjore në Qarkun Contra Costa, rindërton pemën gjenealogjike të vrasëses me ndihmën e gjenealoges gjenetike Barbara-Rae Venter. Pasi trashëgojnë 37 kutitë me dosje të çështjes së Michelle-s, studiuesi Paul Haynes dhe shkrimtari i krimit të vërtetë Billy Jensen punojnë së bashku me bashkëshortin e Michelle-s, Patton Oswalt, për të përfunduar librin e saj, i cili bëhet menjëherë një bestseller. Ndërkohë, publikimi i raportit të autopsisë së Michelle-s trondit rrethin e saj të ngushtë.

Transmetuar
26 korrik 2020