Doug dhe Tony zbarkojnë 10 vjet në të ardhmen në Modulin e Ekskursionit në Mars gjatë ngritjes. Pesha e tyre shtesë prej 335 paundësh rrezikon misionin duke e shtuar atë mbi peshën e lejuar. Të gjithë besojnë se udhëtarët në kohë janë spiunë përveç një burri, Harlow. Ata detyrohen të zbarkojnë në hënë për një ndalesë furnizimi me karburant, por anija përplaset. Një nga burrat e tjerë, Beard, vret Harlow. Beard është një spiun. Për t'i ngatërruar më tej gjërat, dhjetë vjet më parë në Projektin TicToc, Beard dhe një spiun tjetër, Brandon, po vizitojnë kompleksin. Brandon saboton tunelin dhe më pas përpiqet të arratiset, por Beard qëllon eprorin e tij për të forcuar mbulimin e tij dhe roli i tij mbetet i pazbuluar. Në të ardhmen, Doug dhe Tony arrijnë ta hedhin në erë Beard-in e "ardhshëm", por MEM niset pa ta. Ndërsa ata janë të bllokuar në hënë, me ajrin që u mbaron, tuneli i mbledh dhe i lë të vazhdojnë rrugën e tyre. (Të drejtat e autorit 2003 Steve Crow)