Pasi ka kaluar një fundjavë të suksesshme, Claire e gjen veten me mungesë stafi dhe të mërzitur nga pamundësia e njërit prej koordinatorëve shoqërorë për të bërë punën e tyre. Një grup miqsh nga konkursi i bukurisë Miss USA mbërrijnë duke pritur që Neely të ofrojë përvojën perfekte të kampit, ndërsa marrëdhënia e Glen dhe Nile përkeqësohet për shkak të një shakaje që shkoi keq.