Niki është e stresuar dhe e rraskapitur, me pasoja shkatërruese në punë. Ndërsa përpiqet të përballojë presionin nga nëna e saj, një incident tragjik e shtyn atë në skaj. Ange i thotë Cameron se nuk është gati të bëjë hapin tjetër në karrierën e tij. I frustruar nga refuzimi, ai e shfryn zemërimin e tij mbi Louis. Sasha vendos të respektojë dëshirat e Essie-s në lidhje me trajtimin e saj të kancerit, por Dominic e nxit atë ta bindë atë të mos heqë dorë nga kujdesi paliativ.