Zosia mbërrin në Holby e etur për t'u rikthyer në punë me Darvinin. Me talentin e saj për të acaruar Jac në kulmin e saj, a do të jetë Jac në gjendje ta gjejë Friedën para se Zosia të rehatohet shumë? Ange lufton me prindërit e Holly-t, të cilët janë të vendosur të luftojnë për vajzën e tyre. Kur një ofertë shprese për trajtim radikal vjen nga Amerika, Ange bën çmos që ata të shohin se çfarë është me të vërtetë më e mira për vajzën e tyre. Donna dhe Xavier luftojnë për t'i mbajtur debatet e tyre familjare në shtëpi - a do t'i zgjidhë detyrimi për të punuar ngushtë së bashku për atë ditë mosmarrëveshjet e tyre apo do t'i largojë më tej?