Një shpërthim surprizë nga e kaluara e largët kthehet për të drejtuar një Njësi të të Rriturve të Rinj së bashku me konsulentin kryesor Ange Godard. Ai i vë të gjithë në ankth me batutat dhe shakatë e tij famëkeqe, derisa gjërat marrin një kthesë të papritur, për habinë e të gjithëve. Nicky konkurron me Cameron për pozicionin e mjekut kryesor të ri vetëm për të kuptuar se vlerësimet e larta nuk janë gjithçka kur bëhet fjalë për operacionin. Serena ndërhyn për të mbrojtur repartin e saj kur një fytyrë e vjetër nga e kaluara shfaqet dhe i ofendon ata. Serena nuk arrin ta shohë anën qesharake dhe merr kontrollin.