Ekipi dërgohet për t'u përballur me një Mamuth Kolumbian që tërbohet në M25 dhe përpiqet të shpëtojë një shofer të bllokuar përpara se ajo ta frikësojë Mamuthin që ta sulmojë përsëri. Ndërkohë, Connor dhe Abby kërkojnë Rex dhe Caroline të zhdukur, dhe Stephen zbulon aleancën e tij me Helen Cutter. Connor dhe Cutter ngrenë kurthin e tyre për të gjetur tradhtarin në ARC, dhe ngjyrat e vërteta të Oliver Leek zbulohen dhe ekipi nxiton ta gjurmojë atë.