Peabody dhe Sherman udhëtojnë për në Toronto, Kanada në vitin 1869. Ata takohen me Policin Archibald Willy, i cili përpiqet të kapë Ottowa O'Toole, një grua që është në një poster të kërkuar. Sherman dhe Peabody pozojnë si dy motrat e Ottowa-s, "Hermoine" dhe "Gingold", me shpresën se kjo hile do ta zërë në kurth Ottowa-n. Në vend të kësaj, ato rrëmbehen nga O'Toole, por shpëtohen shpejt nga Polici Willy.