Rocky është larguar plotësisht, në det të hapur me një tullumbace me ajër të nxehtë që rrjedh, falë Boris Badenov. Ndërkohë, një komb i shqetësuar dhe dy burra të shqetësuar të hënës po kërkojnë drerin e zhdukur, i cili ende po piqet në laboratorin sekret të Borisit. Duke shkuar derë më derë në çdo shtëpi të vendit, Gidney dhe Cloyd përfundimisht arrijnë atje, kështu që Boris dhe Natasha shpejt u organizojnë atyre një festë surprizë të plotë me një grusht të papritur, ndërsa përsëri mbi detet e stuhishme, rrufeja godet balonën e Rocky-t, duke e bërë atë të zhytet.