Një pronar ambicioz i një salloni lojërash elektronike përfshihet në një hetim për vrasje kur një trup zbulohet gjatë hapjes së tij të madhe.

Aktorët

• David Morrissey — Ripley Holden
• Georgia Taylor — Shyanne Holden
• David Tennant — DI Peter Carlisle
• Sarah Parish — Natalie Holden
• Steve Pemberton — Adrian Marr
• Thomas Morrison — Danny Holden
• Bryan Dick
• David Bradley