Jeana Keough, Vicki Gunvalson dhe Tamra Barney shkojnë në Liqenin Havasu për 4 Korrikun, por kur Jeana sjell armikun e Vickit, Frankie-n, Vicki ndihet e tradhtuar dhe refuzon t'i flasë Jeanës. Më vonë, Ryan zbulon tatuazhin e tij të fundit në vendet më të çuditshme, gjë që e bën Tamrën të pësojë një krizë shpirtërore. Ndërkohë, Gretchen Rossi shkon me pushime me familjen e saj në malet e Kalifornisë Qendrore në Liqenin Bass, por shkatërrohet kur merr lajmin se Jeff nuk është mirë në spital. Lynne Curtin përgatitet për festën e 18-të të vajzës së saj, Raquel, që do të festojë ditëlindjen e saj të ardhshme. Një incident në festën e saj me nxirje në shtëpi vë në provë durimin e Lynne-s kur Raquel ka një krizë të llastuar.