
Girls Gone Wild
The Real Housewives of Orange County · Sezoni 3 · Episodi 3
Për dhuratën e diplomimit, vajza e George, McKenzie, shkon në diell dhe argëtim në South Beach, Miami së bashku me vajzat e Tammy-t, Lindsey dhe Megan, dhe vajzën e Laurit, Ashley. Vështirësitë financiare e pengojnë kohën e mirë të vajzave të Knickerbocker dhe një udhëtim në një sallon të famshëm tatuazhesh e vë McKenzie-n në vështirësi me babanë George. Vicki fton Jeanën, Colton-in, Tammy-n dhe Frankie-n të kalojnë fundjavën me të dhe Donin në shtëpinë e tyre të pushimeve në Liqenin Havasu. Alkooli rrjedh si lumi në të cilin festojnë, por tensionet midis Vickit dhe Donit kërcënojnë ta prishin udhëtimin. Gjërat bëhen të rrezikshme kur Colton bën një kërcim tronditës që sfidon vdekjen. Laurie i çon përpara planet e saj të dasmës duke zgjedhur një fotograf dhe ftesa dasme, ndërsa Kara, e sapo beqare, mendon për një ofertë nga nëna Jeana për të marrë pjesë në një fotografi nënë/bijë për revistën Playboy. Tamra organizon një festë të madhe ditëlindjeje për djalin e saj, Spencer, i cili sapo mbushi shtatë vjeç. Atmosfera e festës nuk mund ta zbusë tensionin midis djalit të saj të madh, Ryan, dhe burrit të saj, Simon. Më vonë, në një darkë familjare, Ryan i papunë grindet me njerkun Simon, duke e vënë Tamrën përsëri në mes.
- Transmetuar
- 20 nëntor 2007