​​Kthehu në Qendrën e Komonuelthit, Shannon dhe David zbulojnë se disiplinimi i fëmijëve të tyre është më i lehtë për t'u thënë sesa për t'u bërë. Vicki mëson se Brooks ka marrë një vendim që ndryshon jetën, për të ndaluar kimioterapinë dhe për të provuar një qasje të re radikale. Ndërkohë, fallxhori i Tamrës bën një pohim tronditës duke i lënë zonjat në habi.