Gjatë një kullotjeje bagëtish, një kal i tremb kalin e Virxhiniasit ndërsa ai po ndjek një kal të humbur, dhe ai hidhet dhe godet kokën në një shkëmb duke shkaktuar verbëri të përkohshme. Ndërsa endet në errësirë, ai has një zonjushë të re që jeton me babanë e saj (James Whitmore) dhe vëllain, të cilin Virxhiniasi sapo e kishte pushuar nga puna. Vajza dëshiron ta ndihmojë Virxhiniasin, megjithëse burrat protestojnë. Të dy burrat i thonë asaj se po e kthejnë të verbërin te miqtë e tij, por në të vërtetë planifikojnë ta vrasin. Pasi del nga shtëpia, Virxhiniasi arrin disi të shpëtojë dhe të kthehet në shtëpi ku endet në vathë dhe pothuajse shkelet nga kuajt derisa Trampas dhe Xhim Horn e shpëtojnë nga vatha dhe dy burrat.