
The Hour of the Tiger
The Virginian · Sezoni 3 · Episodi 16
Një rrëshqitje dheu bllokon kalimin e nevojshëm për të çuar bagëtinë Shiloh në linjën hekurudhore. E vetmja rrugë alternative do të duhej të kalonte pronën e Junius Antlow (Tom Tully), një armik i betuar i gjykatësit Garth, dhe Antlow refuzon lejen për ta përdorur atë rrugë. Gjykatësi punëson Big Jim Lafferty (Leo Gordon), kryepunëtorin e një ekipi kulishësh kinezë, për të hapur një rrugë përmes kalimit të bllokuar. Midis kinezëve, e maskuar si burrë, është një vajzë, Kam Ho (Cely Carrillo), e cila bie në dashuri me virxhinien edhe pse ajo është e premtuar për martesë me një nga punëtorët e tjerë të quajtur Chang (Kam Tong). Junius Antlow përpiqet të sabotojë punën, duke shpresuar se bagëtia do të vdesë nga uria, dhe gjatë këtij procesi disa nga punëtorët kinezë vriten dhe të tjerë plagosen. Veprimet e tij e sjellin atë në konflikt jo vetëm me gjykatësin, por edhe me djalin e tij, Chris (Tom Simcox), dhe si pasojë vjen tragjedia.
- Transmetuar
- 30 dhjetor 1964