
The Final Hour
The Virginian · Sezoni 1 · Episodi 30
Operacionet e minierave në zonën Medicine Bow fillojnë. Ndërsa gjykatësi Garth e sheh minierën si "progres", vendasit e tjerë e shohin atë si një kërcënim për mënyrën e tyre të jetesës dhe gjithashtu nuk e pëlqejnë fluksin e minatorëve polakë. Midis familjeve të minatorëve është edhe bukuroshja Polcia (Ulla Jacobsson). Një "katërkëndësh dashurie" zhvillohet ndërsa tre burra dëshirojnë Polcia-n: Jan (Dean Fredericks), djali i udhëheqësit të minatorëve, Jack Anderson (Don Galloway), djali i fermerit që kundërshton më shumë minierën, dhe Trampas, i cili ishte caktuar nga gjykatësi Garth për të ndihmuar minatorët të vendosen dhe që është dashuria e vërtetë e Polcia-s. Të nxitura nga ndjenjat etnike, ngjarjet përshkallëzohen në një seri konfliktesh dhe tragjedish.
- Transmetuar
- 1 maj 1963