Kellie Conrad vallëzon dhe babai i saj luan violinë për të fituar jetesën. Hoss ndjen një ndjenjë faji pasi pa dashje lëndon krahun që babai i Kellie përdor për të luajtur violinë, në një përleshje në sallon me disa të pafytyrë. Ai i bën ata të qëndrojnë në Ponderosa ndërsa babai i vajzës rikuperohet. Ndërsa janë atje, Ben e prezanton Kellie-n me mikun e tij Paul Mandel, një yll baleti para se një shpërthim t'i ndërpresë karrierën e tij në vallëzim. Kellie e bind Polin që ta ndihmojë të mësojë balet. Ajo shpejt arrin të kuptojë se e do si baletin ashtu edhe Polin. Ajo lufton përbrenda për të bërë një zgjedhje midis dashurisë së saj për baletin dhe heqjes dorë nga e gjitha për dashurinë e babait të saj.