Joe ka një përplasje me Calamity Jane dhe e merr atë në shtëpi me vete pasi i premton babait të saj që po vdes se do të kujdeset për të. Në fillim, Cartwright-ët (përveç Joe-t) mendojnë se "Cal" është djalë, por shpejt zbulojnë ndryshe. Cal fillon të bie në dashuri me Joe-n, por Joe e gjen vëmendjen e saj të padëshiruar... veçanërisht kur i dashuri i Cal-it, Doc Holliday, e ka përçmuar Joe-n. 293.