Clay Stafford pranon të punojë për Cartwrights dhe pak më vonë qëllon dhe vret një burrë që e akuzon për mashtrim në poker. Minatorët e paralajmërojnë Clay të largohet nga qyteti, por duket se ai vrau në vetëmbrojtje. Çuditërisht, ai i thotë Little Joe se ai është gjysmëvëllai i tij dhe Marie ishte nëna e tij. Ben e dëgjon historinë e tij dhe ia beson fjalën, por Adam dhe Hoss mendojnë se ai duhet t'i dërgojë një telegram gjyqtarit në New Orleans për të konfirmuar identitetin e vërtetë të Clay. Ndërkohë, Clay dhe Joe zhvillojnë një marrëdhënie të ngushtë, por minatorët hakmarrës ende duan që Clay të largohet nga Virginia City dhe paralajmërimi i tyre i parë është kur Joe rrihet prej tyre. Në fund të fundit, Clay vendos që jeta në fermë nuk është për të.