
The Long Night
Bonanza · Sezoni 3 · Episodi 32
Beni, Joe dhe Adam udhëtojnë për në Bowleg për të paguar taksat vjetore mbi Ponderosa. Pasi transaksioni përfundon, Beni dhe Joe hipin mbi majë për t'u bashkuar me karvanin e bagëtive. Adam është duke shkuar për në Xhenova dhe mban me vete një mandat bankar prej 10,000 dollarësh që i ka dhënë i ati. Një roje burgu hyn me kalë në qytet dhe njofton se dy burra që janë grabitës dhe vrasës kanë ikur nga burgu kanë ikur. Elmer Trace dhe partneri i tij Poindexter u ndihmuan nga një roje për t'u arratisur nga burgu dhe e tradhtuan në gjurmët e tij. Trace i merr rrobat, kalin dhe armët e zjarrit, duke e lënë Poindexter vetëm me një pushkë dhe largohet me kalë. Ndërkohë, Sherifi i Bowleg organizon menjëherë një grupim.
- Transmetuar
- 6 maj 1962