Duke ngarkuar…

The Mission

The Mission

Bonanza · Sezoni 2 · Episodi 2

I filmuar pothuajse tërësisht jashtë, ky është më shumë si një film artistik sesa një serial. Kapiten Pender po kërkon një zbulues për ta udhëhequr atë dhe kompaninë e tij të burrave nëpër shkretëtirë, së bashku me një ngarkesë parash që po e çojnë në një fortesë tjetër ushtarake. Charlie Trent, një ish-zbulues dhe tani një pijanec, ende fajëson veten për çuarjen e trupave të tij në masakër. Hoss e sheh se kjo është mundësia e Charlie-t për të shpenguar veten dhe për të fituar përsëri nderin e tij. Ndërkohë, Kapiten Pender po ka probleme me Cutter, një zbulues tjetër i cili është një njeri dinak dhe i çmendur, i cili pranoi ta udhëheqë atë nëpër shkretëtirë, por Pender e lë të shkojë dhe me sugjerimin e Hoss, Kapiten Pender sulmon që Charlie të jetë zbuluesi i tyre.

Transmetuar
17 shtator 1960