Hoss kërkon ndihmën e Judith Coleman, një gruaje me vizion të qartë që ka dhuratën e "shikimit të dytë" për të gjetur Jamie-n. Ai ka qenë i zhdukur në malësi dhe askush nuk mund ta gjejë. Aftësitë e talentuara psikike të Judith-it kanë pasur një histori të gjatë ku burrat e hedhin poshtë atë si shtrigë, kështu që në fillim ajo ngurron të ndihmojë familjen Cartwright në kërkim të Jamie-t, pastaj ndryshon mendje pasi u detyrohet shumë. E fejuara e saj, Jess Avery, e cila është një ministre, nuk i sheh me sy të mirë aftësitë e saj dhe ajo mund të përballet me pasojat e humbjes së tij nëse nuk e gjen Jamie-n. Hoss i referohet Jamie-t si "vëllai i tij i vogël" për herë të parë.