Në gjurmët e tij, Xho dëshmon një grua që vret një burrë, por gruaja largohet me kalë para se ai ta identifikojë atë me siguri. Ai shkon me kalë në qytetin më të afërt, Black River dhe ia raporton krimin Sherifit Gideon Yates, dhe të dy dalin me kalë për të gjetur të dhëna. Ata gjejnë një shami të qëndisur me shkronjën "L". Sherifi Yates e di kush është vrasësi, gruaja e tij Lydia. Ajo u martua me të para se të divorcohej ligjërisht nga burri i saj i parë, Loomis, dhe e vrau atë për ta heshtur. Gideon përpiqet ta bind Xhoin të largohet nga qyteti, por ai e njeh foton e Lydias në dritaren e një fotografi. Kur Xhoi refuzon të largohet, Gideon përpiqet ta qëllojë me gjakftohtësi dhe urdhëron një ndjekje kundër tij. Shpresa e vetme e Xhoit është një djalë meksikan i stallës, i cili e pa Gideonin ta qëllonte, dhe në fund të fundit Xhoi dhe Gideoni kanë një nga përballjet më të paharrueshme në historinë e serialit.