Me më shumë prerje që po afrohen dhe vetëm dy prova të mbetura, vajzat mezi veshin çizmet e tyre të famshme të bardha kauboj për herë të parë. Pastaj, Judy dhe Megan Fox shpërndajnë kritikat ndërsa ato kalojnë nëpër rutinat e tyre të fundit të vallëzimit. Në nxehtësinë përvëluese të stadiumit të Teksasit, Jay e vë në provë qëndrueshmërinë e vajzave me një ngjarje që ai e quan Pom Pom Ndëshkimi. Më vonë, Kelli dhe Judy marrin vendimet e tyre përfundimtare ndërsa vajzat kërcejnë me gjithë shpirt në fushën e stërvitjes. Papritmas, një veteran është në flluskë. Mes lotëve të zhgënjimit, Kelli bën ndarjet e fundit. Lehtësim mbush zemrat e të gjithëve ndërsa shpallet skuadra 2008-2009. Shkon për foton e ekipit dhe disa banjo dielli pranë pishinës, ndërsa vajzat lidhen në kampin vjetor të DCC. Bashkohuni me 65,000 tifozë që bërtasin Cowboys ndërsa nxitëset e tifozëve dalin në fushë dhe mahnisin të gjithë stadiumin dhe veten gjatë ndeshjes së tyre të parë të futbollit Dallas Cowboys të sezonit.