Pasi shpërthen një shkëmbim zjarri i dhunshëm me armë në një lagje të qetë të Saskatoon, disa të dyshuar ikin nga vendi i ngjarjes dhe askush nuk dëshiron të flasë për atë që ndodhi. Policia ndjek një gjurmë gjaku deri në një apartament ku gjen lidhëse dhe shirit ngjitës, por jo armë vrasjeje. Ndiqni gazetarin e Crime Beat, Jules Knox, ndërsa detektivët diskutojnë teknikat hetimore që më në fund i çojnë ata te një pjesë kyçe e provave të humbura - dhe i dyshuari i tyre kryesor - një nga të arratisurit më të kërkuar të Kanadasë.