Pas një kujtimi të ri, Andrea e ka të vështirë të besojë atë që kujtesa e tij duket se i sugjeron, dhe i kërkon Enrikos të ndërpresë trajtimin. Edhe në repart, situata nuk është aspak e qetë. Përveç Ritës, një vajze të re që refuzon kimioterapinë, Andrea dhe ekipi i tij duhet të merren me rastin e një pacienteje që e njohin shumë mirë.