Carolina, e cila vuan nga një sëmundje misterioze, shtrohet në repart, duke shkaktuar një sërë konfliktesh midis Andreas dhe Agnese që ato do të duhet t'i kapërcejnë për hir të vajzës së tyre. Ndërkohë, një person me ndikim tërheq vëmendjen e praktikantëve të rinj dhe Alba nuk mund ta fshehë xhelozinë e saj ndaj Riccardo-s.