Pronarja e qenit Louise e sjell Duffy-n e saj të dobët perëndimor në Boroughbridge ku, i ndihmuar nga gruaja dhe kolegia e tij Anne, Julian Norton përballet me një nga operacionet e tij më sfiduese. Diku tjetër, Peter nxiton për një lindje urgjente të qengjave. Delja e fermerit Phil pret trinjakë, por nuk ka qenë në gjendje të lindë dy prej tyre për shkak të ndërlikimeve. Peter duhet të administrojë ringjalljen gojë më gojë pasi të lindin qengjat, por a do të jetë e mjaftueshme? 0