Julian merr një telefonatë emergjente natën vonë për të ndihmuar një lopë të lindë, por lindja është më e komplikuar se sa pritej, me jetën e nënës dhe të viçit të varur në fije të perit. Alfie, labradori i verbër, sillet në Skeldale pas një incidenti të pazakontë pjekjeje, pasi ka gëlltitur një shpatull ndërsa përpiqet të vjedhë pak ushqim.