Në vitin 2003, Cristina dënohet në një burg për burra, ku kërcënimi i dhunës fshihet në çdo cep, dhe mbijetesa vjen me një çmim të lartë. Trembëdhjetë vjet më vonë, Cristina fiksohet me ringjalljen e famës së saj televizive - dhe si rezultat vepron kundër Pacës. Ndërkohë, Valeria e lë jetën e saj në Madrid në pritje ndërsa përpiqet të botojë librin e tyre.