Pasi iku nga një postbllok policie ku u qëllua në këmbë, Kimble hipi në një kamion që shkonte drejt Sakramentos ku takon Motrën Veronica (murgeshën të cilën e çoi nga Nevada në Sakramento në episodet 'Angels Travel on Lonely Roads'), e cila tani është drejtoreshë e Shkollës së Vajzave St. Mary Magdalene. Kimble i kërkon Motrës Veronica ta çojë në Tarlton, ku burri me një dorë supozohet se punon si vrapues numrash për një mashtrues vendas. Por një nxënëse 'vajzë e keqe' e njeh Kimble dhe telefonon policinë, duke e detyruar Kimble të fshihet në çatinë e një ndërtese pavarësisht lëndimit të tij. Ndërkohë, Motër Veronica (e cila vuan nga një tumor në tru) mëson se një tjetër nxënëse delinkuente është arratisur dhe është e ndarë midis të ngasë pas vajzës apo të qëndrojë për të ndihmuar Kimble.