Ndërsa takohet me një grua vendase të quajtur Laurel Harper, Kimble e ndërpret lidhjen e tyre romantike dhe ajo del me inat nga bari ku ndodhen dhe vazhdon natën. Të nesërmen në mëngjes, Laurel gjendet në një rrugë të braktisur pa ndjenja dhe e rrahur keq. Ndërsa ajo dërgohet në spital për trajtim, motra paranojake dhe dyshuese e Laurel, Sheila, bind policinë ta mbajë Kimble për ta marrë në pyetje.