Duke ngarkuar…

World's End

World's End

The Fugitive · Sezoni 2 · Episodi 2

Kimble i përgjigjet një njoftimi të klasifikuar nga një farë Ellie Burnett, vajza e ish-avokatit të tij mbrojtës. Ata organizohen të takohen në Kansas City për të diskutuar informacionin që ajo mori në lidhje me një burrë me një krah nga një detektiv privat i punësuar nga babai i saj. Por Gerard e sheh njoftimin dhe e di se kush e shkroi atë sepse ai dhe babai i Ellie ishin miq të ngushtë dhe se Ellie mund të jetë e dashuruar me Kimble. Ndërsa Gerard e heton Ellie, ajo dhe Kimble zbulojnë se burri me një krah ishte vrarë në një zjarr vetëm një javë më parë. Kimble është e shkatërruar, por zotohet ta konfirmojë atë. Pak më vonë, detektivi privat i Ellie e informon atë se burri me një krah që vdiq në një zjarr ishte në të vërtetë në burg në kohën e vrasjes së Helen Kimble. Por Ellie ia fsheh këtë lajm Kimble dhe e bind atë se duhet të largohen nga vendi, duke kuptuar se ky mund të jetë shansi i saj i vetëm për një jetë me të.

Transmetuar
22 shtator 1964