Kimble pa dashje shkon në një udhëtim me Hanes McClure, një kriminel të kërkuar për të larë hesapet në qytetin e tij të lindjes në Xhorxhia. Kur Hanes përpiqet të rrëzojë një barrikadë, Kimble merr timonin për të shpëtuar një jetë të pafajshme, por kjo i arreston të dy. Si Kimble ashtu edhe Hanes durojnë spektaklin që qyteti i vogël bën me arrestimin e dyfishtë.