Operacioni për të shkatërruar Morpho ishte një sukses, dhe Shin dhe ekipi i tij përmbushën premtimin e tyre për t'u kthyer në Federatë gjallë. Pasi shijuan një pushim të shkurtër, ata përsëri dëshiruan të shërbenin në njësitë e vijës së parë, por morën një njoftim të caktuar nga Ernst. Pasi kaluan fushat e betejës vdekjeprurëse të Republikës, ata mbërritën në një takim të ri në Federatë. Ata luftojnë, vuajnë dhe shohin një rreze shprese. Kjo është një histori djemsh dhe vajzash që kanë filluar të lëvizin pak nga pak. Në fund të udhëtimit të tyre, çfarë reflektohet në sytë e tyre?