Duke ngarkuar…

The Concert

The Concert

The New Gidget · Sezoni 1 · Episodi 8

Grupi i Gail-it feston një ditëlindje për fëmijë si 'koncertin' e tyre të parë. Gjatë festës, Danny i bashkohet grupit duke sjellë vokale dhe nxit një kërkues talentesh të interesuar nga një shfaqje televizive (Rock Hunt), e cila e çon grupin drejt audicionit. Një metamorfozë muzikore fillon të ndodhë në grup në mënyrë që të çojë "disa" nga anëtarët e grupit në një rrugë egoiste dhe pa kompromis që përjashton të vetmin anëtar të grupit që ka vërtet talentin e kompozimit, Gail.

Transmetuar
3 nëntor 1986