Ura Hidalgo është e pushtuar nga azilkërkues që përpiqen të kalojnë radhën, gjë që i detyron zyrtarët të mbyllin urën. Kur dy qese me ëmbëlsira gjenden të mbështjella me një mushama, oficerët dyshojnë se diçka nuk shkon mirë, dhe një burrë nga Kuba me probleme me vjehrrën, informohet me mirësjellje se nuk ka arsye për të kërkuar azil për shkak të saj.