Barinjtë Pascal dhe Carole fillojnë një migrim dimëror katërmujor, gjashtëqind kilometrash nëpër rajonin zvicerano-francez me qindra dele, gomarë dhe qen. Duke duruar mot të ashpër me strehë minimale, ata lundrojnë në një mënyrë jetese rurale që po zhduket përmes improvizimit të vazhdueshëm, takimeve të rastësishme dhe vëmendjes së thellë ndaj natyrës.

Aktorët

• Pascal Eguisier — Vetvetja
• Carole Noblanc — Vetvetja
• Jean-Paul Peguiron — Vetvetja