Lucie dhe Ines e duan njëra-tjetrën dhe duan të kenë një fëmijë, por pas pesë përpjekjeve të riprodhimit të asistuar, diçka ende mungon. Ata shkojnë në Belgjikë për një përpjekje të fundit, duke filluar një kërkim kaotik për të gjetur farën që mund ta bëjë të mundur ëndrrën e tyre.

Aktorët

• Stacy Martin — Inès
• Marie Papillon — Lucie
• François Damiens — Mr. Peeters
• Pablo Pauly — William
• Victoire du Bois — Cécile
• Filip Naudts — Photographe
• Stéphanie Van Vyve — Mme Peeters
• Fanny Carbonnel — Daphné