Në një botë pinguinësh ku shpirtrat binjakë gjenden përmes këngës, një pinguin i ri nuk mund të këndojë, por mund të kërcejë me tap në mënyrë brilante.

Aktorët

• Elijah Wood — Mumble (zëri)
• Robin Williams — Ramon / Lovelace (zëri)
• Brittany Murphy — Gloria (zëri)
• Hugh Jackman — Memphis (zëri)
• Nicole Kidman — Norma Jean (zëri)
• Hugo Weaving — Noah (zëri)
• Anthony LaPaglia — Boss Skua (zëri)
• E. G. Daily — Baby Mumble (zëri)