Ndërsa njerëzit përpiqen të shpëtojnë një balenë me gungë të bllokuar në një breg të largët, filmi hap një dritare në botën e jashtëzakonshme të balenave. I frymëzuar nga libri i Heathcote Williams, ai eksploron aftësitë e tyre të jashtëzakonshme, komunitetet komplekse dhe jetët pak të kuptuara përtej oqeaneve.

Aktorët

• Jean Dujardin — Narratori (zëri)