Ali shpërngulet në Antibes me djalin e tij të vogël dhe krijon një lidhje të thellë me Stéphanie, një stërvitëse balenash vrasëse, jeta e së cilës ndryshon pas një aksidenti shkatërrues.

Aktorët

• Marion Cotillard — Stéphanie
• Matthias Schoenaerts — Alain 'Ali' van Versch
• Armand Verdure — Sam
• Céline Sallette — Louise
• Corinne Masiero — Anna
• Bouli Lanners — Martial
• Jean-Michel Correia — Richard
• Yannick Choirat — Simon