Mbikëqyrësi Becker mbërrin në një qytet të vogël në Les Landes për të provuar ta rifitojë gruan e tij. E lodhur nga orët e vona të burrit të saj, ajo vendosi të kthehej në rajonin e saj të lindjes, ku takon miq të vjetër. Becker betohet se do të bëjë më mirë dhe do të kalojë më shumë kohë me familjen e tij... Por një seri vrasjesh të çuditshme që ndodhin në rajon e detyrojnë atë të zhytet në këtë çështje. Me ndihmën e një polici të ri, i etur për të provuar veten, "Pariziani" do të përpiqet ta zgjidhë çështjen pavarësisht premtimit që i ka bërë gruas së tij. Filmi ndjek pasojat e këtyre ngjarjeve.

Aktorët

• Bruno Salomone — Becker
• Mickaël Lumière — Damien
• Erika Sainte — Julie
• Guillaume Faure — Nicolas
• François Bureloup — Dufau
• Nicole Calfan — Evelyne
• Mélanie Robert — Camille
• Simon Cuin — Léo