Artistët e famshëm të grafiteve Heir dhe Vain janë yje të nëndheshme në Distriktin Mission të San Franciskos, duke jetuar si të jashtëligjshëm urbanë që i shpëtojnë vazhdimisht autoriteteve. Pas një përballjeje me ligjin, miqësia dhe jeta e tyre fillojnë të shpërbëhen me rezultate shpërthyese.

Aktorët

• Lane Garrison — Michael 'Heir' Rosario
• Brian Burnam — Curtis 'Vain' Smith
• Luis Saguar — Joel Rosario
• Mackenzie Firgens — Lisa