Marco, Tato, Serena dhe Leo janë miq të pandashëm nëntëvjeçarë që qëndrojnë së bashku kundër ngacmimit në shkollë. Në ditëlindjen e Marco-s, ata pa e ditur bëjnë të njëjtën dëshirë për t'u bërë të rritur, dhe në mëngjes ata kanë trupat e gjeneratës së prindërve të tyre, ndërsa ende mendojnë dhe sillen si fëmijë.

Aktorët

• Enrico Brignano — Marco
• Ilenia Pastorelli — Serena
• Luca Bizzarri — Leo
• Paolo Kessisoglu — Tato
• Valeria Bilello — Francesca
• Claudia Potenza — Anna
• Luca Angeletti — Carlo
• Carlotta Natoli — Commissaria