Fizikani Manabu Yukawa kthehet në Japoni nga Amerika. Detektivi Kaoru Utsumi e viziton dhe flet për një rast. Rasti ka të bëjë me një vajzë të njohur në një qytet e cila u zhduk dhe, disa vite më vonë, trupi i saj u gjet. Një i dyshuar u arrestua për vrasjen e saj. Ky i dyshuar ishte arrestuar më parë për vrasjen e një vajze tjetër, por u lirua për shkak të mungesës së provave. Detektivi Shunpei Kusanagi hetoi rastin e mëparshëm të vrasjes. I njëjti i dyshuar u lirua më pas për shkak të mungesës së provave për rastin më të fundit të vrasjes. Burri i liruar u kthye në qytetin e tij, ku të gjithë e urrenin. Ditën e paradës së festivalit të vjeshtës, burri u vra. Fizikani Manabu Yukawa, detektivi Kaoru Utsumi dhe detektivi Shunpei Kusanagi punojnë së bashku në rastin e tij.

Aktorët

• Masaharu Fukuyama — Manabu Yukawa
• Ko Shibasaki — Kaoru Utsumi
• Kazuki Kitamura — Shumpei Kusanagi
• Kippei Shiina — Naoki Niikura
• Rei Dan — Rumi Niikura
• Yoh Yoshida — Maya Miyazawa
• Hiromasa Taguchi — Shusaku Tojima
• Naho Toda — Machiko Namiki