Berlini Lindor, fillimi i viteve 1980: Ludger punësohet nga Stasi për të spiunuar skenën opozitare të arteve në Prenzlauer Berg. Por kur ai bie në dashuri me Nathalie-n misterioze, ai duhet të zgjedhë midis një jete si një poet i famshëm i fshehtë dhe karrierës së tij si agjent i Stasit. Një zgjedhje që do t'i kthejë shpinën 30 vjet më vonë. Narrativa zhvillohet nga kjo premisë qendrore.

Aktorët

• David Kross — Ludger (jung)
• Antonia Bill — Corinna (jung)
• Christopher Nell — Bär (jung)
• Deleila Piasko — Nathalie
• Jörg Schüttauf — Ludger Fuchs
• Bernd Stegemann — Erich Mielke
• Margarita Broich — Corinna Fuchs
• Henry Hübchen — Offizier Siemens